События разворачиваются в 52 году до нашей эры. Восьмилетнее противостояние в Галлии завершено – Гай Юлий Цезарь одержал победу. Теперь его взор обращен к Риму, куда он намерен вернуться. В городе царит неспокойная атмосфера. Атия, племянница полководца, с нетерпением и тревогой следит за приближающимся днем его прибытия.
Среди патрициев растет отчаяние. Многие из них убеждены: возвращение Цезаря разрушит хрупкое равновесие. Их благополучие, выстроенное за счет простого народа, может рухнуть в одночасье. В кулуарах сената звучат тревожные речи. Старые союзники Цезаря, вроде Помпея Великого, выслушивают доводы аристократов. Им настойчиво внушают мысль: Цезарь превратился в угрозу для самого существования Республики.
Пока сильные мира сего ведут свои игры, двое простых легионеров, Люций Варен и Тит Пуло, задумывают рискованное предприятие. Удача в этом деле сулит им богатство и избавление от тягот службы. Их судьба неразрывно сплетается с большой историей.
С каждым днем легионы Цезаря подступают все ближе к столице. Напряжение на улицах растет – между солдатами и горожанами пробегает искра непонимания, порой перерастающая в стычки. Приближается час, когда разрешится конфликт, чьи последствия отзовутся в веках и навсегда перевернут страницу истории великого города.