Промокнув под дождем после встречи с Макимой, Дэндзи был уверен, что больше никого не пустит в свое сердце. Случайно он нырнул в ближайшую телефонную будку, чтобы переждать ливень. Там уже стояла девушка по имени Резе. Она мягко улыбнулась ему, капли дождя сверкали в ее волосах. Резе предложила зайти в кафе, где она подрабатывала, просто согреться. Дэндзи согласился, думая лишь о чашке чего-то горячего.
Но потом он стал заглядывать туда снова. Сначала на пару минут, потом — дольше. Ее спокойный голос, как она ловко управлялась с чашками, даже то, как она поправляла фартук, — все это цепляло его сильнее, чем он ожидал. Мысль о Макиме медленно тускнела, растворяясь в аромате кофе и ее тихих вопросах о его дне. Сопротивляться этому теплому чувству, которое росло с каждым визитом, у него просто не оставалось сил.